自分で更新する方法を教えてもらえますか？

はい、可能です。WordPressなどで更新できる箇所について、基本的な操作方法をご案内します。操作が不安な場合は、更新代行もご相談いただけます。